יום ראשון, ינואר 11, 2015

מגן דוד בקערת השבעה עברית מהמאה השנייה או השלישית לספירה

,
מגן דוד - מסומן בקו אדום - על קערת השבעה מהמאה השנייה או השלישית לספירה, שנמצאה בשנת 1853 מדרום לכינרת ושימשה להגנה על ילד שטרם נולד.
תעתיק: "ובחטרה דמשה ובציצה דאהרן, כהנא רבה, ובעזקתא דשלמה ובמג[נה] דדויד, ובקופתה דמרבה אפ[ר]שת"
תרגום: "במקלו של אהרן ובציץ הכהן הגדול אהרן, ובטבעת שלמה ובמגן דוד ובמצנפת הכהן הגדול ביטאתי את המילה".
מקור: 
J. A. Montgomery, "Some Early Amulets from Palestine", Journal of the American Oriental Society, 31 (1911), p. 273
 

אין תגובות: