השפלה וכבוד

מיד לאחר הקמתה המדינה היהודית שנולדה מחדש אימצה את אותו סמל שאויבי היהודים התכוונו להשפיל. המגן דוד קיבל מעמד של כבוד ונעשה לחלק מדגלה הרשמי של מדינת ישראל

כפי שפרופסור גרשם שלום [1] אמר
 

הסימן שנתקדש בימינו בייסורים ועינויים, ראוי הוא  שיאיר את דרך החיים והבניין. ירידה צורך עלייה היא, ובמקום שפלותו שם אתה מוצא גדולתו

בהקשר זה, יש לומר שאותו רצון להפוך בושה לכבוד הוביל את המדינה שזה עתה נולדה מחדש לאמץ את השם "ישראל" כשמה הרשמי. גרמניה הנאצית מיינה את היהודים באמצעות הוספת השם ישראל לדרכונים ולתעודות הזהות של כל איש יהודי ובאמצעות הוספת השם שרה לכל אישה יהודיה. המדינה היהודית, לעומת זאת, כיבדה את השם התנכי העתיק הזה ואימצה אותו כשמה

יש מקבילה מדהימה בסיפור על יעקב המתגושש עם המלאך של אחיו ואויבו, עשו. יעקב קיבל את השם ישראל ממש לפני שובו למולדתו, ובה אימץ את השם הזה כשמו

לכן, מאז שנת 1948 חוברים להם יחדיו יהדות, ישראל והמגן דוד. יתר על כן, מגן דוד הוא לא רק הסמל על הדגל של המדינה אלא שהוא נעשה לסמל שקהילות יהודיות יכולות להזדהות עמו בין אם הן אורתודוכסיות ובין אם הן ליברליות. קהילות יהודיות יכולות להזדהות עמו אם הן בישראל או בחו"ל, בעולם החופשי או בארצות בהן יהודים, ולעיתים קרובות מיעוטים אחרים, אינם יכולים לבטא את הזהות שלהם בגלוי

ששה מיליון קורבנות זעקו לשמיים בתקופת השואה לפני שרוב אומות העולם היו מוכנות להעניק לישראל עצמאות, ולכבד את סמלה

תרגום קטע זה מאנגלית לעברית נעשה באדיבות הוצאת ראובן מס

והוא לקוח מפרק א (כה) בספרו של ד"ר אשר אדר: מגן דוד סמל עתיק של איחוד

התמונה באדיבות "מיס פופיק" מפליקר

[1]

גרשם שלום, מגן דוד: תולדותיו של סמל, משכן לאמנות עין חרוד, 2008 , עמוד 55